【Unravel -《东京食尸鬼》中文OP】雌雄莫辩的声线唱出原版OP的感觉

转角不再爱

attach://377248.mp3



Unravel

原唱：TK from 凛として時雨
填词：Mr.岑
修词：朱鱼
唱/混：Mr.岑

A
请你告诉我 请告诉我 暗藏里的阴谋

是谁突然地闯进 霸占住我身躯

已经崩塌了 崩坏掉的 颠覆了的世界

黑暗已吞噬了我 看不见的寂灭

请让已经 腐坏掉的我 就此燃尽未来

迷解不开 浓雾它消散不开 真相也冻结

freeze


B
快坏掉了 不能坏掉 快疯掉了 不能疯掉

我一定要去寻找到

迷失在这动荡和扭曲的世界

沦陷在间隙我无法看清

请不要寻找 不要再靠近我

不要注视我

描绘出了这未知和迷茫的世界

刻画出了这一道道你给的伤痕

在你的身体 烙印我的痕迹

你能否记住我

C
这弥漫开的 挥不去的 孤独感缠绕着我

那刺痛着的 记忆中的 天真无邪的笑容

已被束缚的 解不开的 凝固住的 动不了的

所有一切 动~弹~不~得

Unravel ghoul

面目模糊的是与非 无可奈何的痛与泪

互相纠缠的你和我 一起灭亡的灵和魂


D
快坏掉了 不能坏掉 快疯掉了 不能疯掉

污浊幻灭 不想再去污染你了

迷失在这动荡扭曲世界

沦陷在间隙我无法看清

请不要靠近 不要再靠近我

不要凝视我

谁布置下这未知和疯狂的阴谋

谁陷入了这孤独和冰冷的陷阱

在你的身体 烙印我的痕迹

如果我没逃脱

请不要忘记

不要忘记我 存在的没落 回忆太广阔

描绘出了这未知和迷茫的世界

刻画出了这一道道你给的伤痕

在你的身体 烙印我的痕迹



请告诉我 请告诉我

是谁突然地闯进 霸占住我身躯

毛阿姨啊

日文版听得我是心烦气躁，一个是背景音太嘈杂了，一个原因是日文听不懂。现在出了个国语版，这下好么，去听了一下，可吓一跳，和原版相似度百分之八十五！怎么说呢，这首歌听起来很浮躁，不像纯音就简单多了，它里面音节非常多。